スロウ 2ウェイ トートバッグ L ショルダー 2way tote bag L SLOW 300S121J

SLOW

Slow 2way tote bag L shoulder 2way tote bag L SLOW 300S121J

¥18,150 （税込）
| /

A 2-way bag with an attractive natural texture of cotton linen.

SLOW is based on the spirit of ``creating things that we want to own,'' and uses Japanese craftsmen's proud techniques to create items that become more flavorful the more you use them, and items that can be used for a long time. With a manufacturing stance of slowly pursuing creativity without being swayed by the rapidly changing times, we are developing American casual and traditional style items that are loved throughout the ages. From the lightweight Truck series, this 2-way bag is made from a combination of natural materials such as cotton, linen, and leather, allowing you to enjoy how it changes over time. The L size can easily accommodate a 13-inch PC.

This is an out-of-print item, so stocks are limited. There will be no next shipment.

メーカー型番

300S121J

サイズ情報

Body: H34.8 x W39 x D13.5cm Shoulder belt (not adjustable): Length ~ 54cm

重量

約Approximately 500gg

素材

Body: 60% cotton, 40% linen

生産国

Made in Japan.

付属品

storage box

お手入れ方法

Although this product has been carefully dyed, please note that due to the nature of dyeing, bleaching and color migration due to water, sweat, friction, etc. is unavoidable. Also, avoid wearing light colored clothing as the color may stain. Usually, use a soft brush to remove dust. For slight stains, please use an eraser, etc., being careful not to fade the color. For oily stains such as hand stains, wipe thoroughly with a soft cloth dampened with a neutral detergent diluted with water. Please be especially careful when using natural materials as there is a risk of color fading. The use of volatile solvents such as benzine and thinner is strictly prohibited. Washing or dry cleaning is also strictly prohibited.

※天然の皮革を使用した製品には、天然素材ならではの風合いを生かすため、シワや傷、色ムラなどがある場合がございます。[ 詳しくはこちら ]

2way bag made from natural materials

2way bag made from natural materials

The truck series is made using cotton linen woven on a rare shuttle loom in Kurashiki City, Okayama Prefecture. A 2-way bag that is simple and feels nostalgic. The leather in your hand will change over time every time you hold it, but the material on the main body will also become more textured and softer the more you use it. A shoulder strap is sewn in so that you can carry it over your shoulder, so you can use it depending on the situation.

Carefully attached accessory pocket

Carefully attached accessory pocket

Inside the storage compartment, there is a pocket for small items made of the same material as the main body. It has three open pockets of various sizes, giving it a simple overall look, while also being designed to accommodate small items inside. The snap button tape that comes out from the bottom of the handle serves two purposes: one to fasten the entrance to the large pocket, and the other to fasten the entrance to the main storage compartment.

Main storage room that can easily fit a PC and A4 documents

Main storage room that can easily fit a PC and A4 documents

The fabric of the main body is just the right thickness, neither too hard nor too soft, and is stable even when filled with stainless steel bottles and magazines. The bottom gusset is wide enough, and the bottom plate effect allows you to easily fit wide items such as lunch boxes and pouches. By creating a slightly vertical silhouette with added height, it is possible to easily store A4 documents and a 13-inch PC. Even though it looks light, it has ample storage capacity that can be used both on and off.

Collaboration of domestic natural materials and Italian leather

Collaboration of domestic natural materials and Italian leather

The cotton linen fabric used for the main body is carefully woven on a rare shuttle loom at a traditional weaving factory in Kurashiki City, Okayama Prefecture. Cotton and linen have been used in daily life since ancient times, and the more they are used, the more their texture increases. The leather used for the handle is Ingrasat leather from Italy. When you first use it, it has a matte texture, but as it is rubbed, it gradually becomes glossy and a noticeable color change appears.

RECOMMEND

Also pay attention!