Small and thin, recommended for people with little luggage
Compact and thin briefcases are in high demand as gadgets become smaller and paperless. Recommended for business people who only carry around a computer and writing utensils. Nylon briefbags and backpacks are widely popular for commuting, but this item reminds us that leather briefbags are beautiful. Comes with a shoulder strap so you can also carry it over your shoulder.
外側ポケットは美しい波のようなデザイン
大海原からインスピレーションを得てレザーは波型の型押し。バッグの正面にも優美な曲線で描かれた波のようなラインが。バッグデザインによく馴染むこのラインの背後は、あおりポケットになっています。中にはカードケースサイズのオープンポケットが内蔵されており、通勤時に使うパスケースの収納に便利。大きなポケットには新聞や文庫本をはさめます。
The outer pocket has a beautiful wave-like design.
Inspired by the ocean, the leather is embossed with waves. The front of the bag also has a graceful wave-like line. Behind this line, which blends well with the bag design, is a flap pocket. There is a built-in open pocket the size of a card case, which is convenient for storing a pass case used when commuting. Stash newspapers and paperback books in the large pockets.
Comes with an organizer suitable for business people
The back side of the main compartment has an organizer designed with convenience in mind for business people. The pocket with snap button closure is padded with cushioning material and is sized to fit an iPad. The front has 2 pen holders and 2 open pockets. Storing small items in a fixed position makes it easy to take them in and out, and prevents small items from being skewed inside the thin body.
RECOMMEND
Also pay attention!